ドイツ語を楽しむ会

どちらが環境を傷つけるか？
ストックホルムの「環境を破壊せず利用できるコミュニケーション
のためのセンター」のAsa　Mobergのグループによると、
環境の傷つけ方は　どれ位の時間　読むかによって決まる。
新聞を30分以上読む人は　印刷体の新聞を読んだ方がいい。
2人以上で同じ新聞を読むと　もっといい。
在来型の文/画像伝達では　紙、インキ、印刷所の建設、
印刷、運送にエネルギーが要る。
インターネットでの情報伝達では　サーバー、各家庭の
パソコン、データ伝送にエネルギーが要る。

スウェーデンの新聞「Sundsvalls　Tidning」は三つの
配布様式を持つ。これらを評価した結果、新聞は　
紙の製造において　環境にもっとも大きい負担をかける。
ネットは読むことにおいて　エネルギーの消費が大きい。
電子ペーパーは生産に多くのエネルギーが要る。

30分よりも短い時間　読む人は　ネットか、今　試験中の
新しい電子ペーパーを利用した方が　エネルギー消費は少ない。

電子ペーパーの新製品は「iLiad」はアメリカのE-Ink社の
薄いフイルムが　中核になっている。このフイルムの中に
小さい中空の球が入っていて　これが液中で白の黒の
色素をもつ。消費電力は　極めて少ない。

パソコンは休止状態で1時間に20ワットを消費する。
年間24ユーロかかる。
ネットの大きな問題は　データセンターの電力消費である。
アメリカのサーバーは2005年に230億キロワット時を
使った。この他にエアコン代と基本的施設（インフラ）を
勘定に入れると　450億キロワット時になるだろう。
下記サイトから：
http://www.n-tv.de/888854.html