2012年05月30日

野良犬のマラソン/自転車旅行者と共に2000キロの旅

2012年5月28日発:
中国で 飼い主のない犬が 長距離自転車ツアーのグループと
一緒に 3週間近く 2000キロの旅をした。
犬は 自転車の篭に入れられたり、自転車と一緒に走ったりした。
ツアーの目的地(チベットのラーサーのようです)で この犬は どう
なったのか 聞き取れません。
外国語は 聴きとるのが 読むのよりも 難しい。
下記サイトに動画:
http://www.spiegel.de/video/herrenloser-hund-folgt-radfahrern-2000-kilometer-durch-china-video-1199244.html  
タグ :動物保護


Posted by jtw at 11:40Comments(0)

2012年05月27日

動物のおかしな写真59枚

下記サイトに:
http://www.bild.de/news/leserreporter/1414-tiercomics/der-bild-leser-2-23502654.bild.html

★写真の説明を 読むのに 無料自動翻訳ソフトを試してみてください。
奈良の観光協会のHPの外国語版は 「有料」翻訳ソフトを使って
翻訳したのを 人間が見なおさないままHPに載せたので 変な翻訳に
非難が殺到したそうです。
しかし無料ソフトなら 諦めれば済む。  


Posted by jtw at 07:23Comments(0)写真集

2012年05月23日

犬と踊る@「ドルトムント・犬とペットのメッセ」

Denise Nardelli はドイツで ただ一人のプロの犬ダンサーで
あり、犬と一緒に踊る。
犬のダンスについての本とDVDを出版し、自分の
オンライン店で売っている。
週末には キャンピングカーで欧州を走り回り、犬の
ダンスのセミナーを開いている。セミナーの参加費は
2日間で150~190ユーロ。
下記サイトに犬のダンスの動画:
http://www.zeit.de/sport/2012-05/dogdancing-hundetanz
(シロウトが見ると犬が人の周りを走り回っているように見える)  


Posted by jtw at 12:46Comments(0)

2012年05月18日

特集・文楽を守れ「季刊 上方芸能」184号、2012年6月

人形浄瑠璃文楽座が 1月に報道各社へあてた 声明文も
全文、掲載されています。
「文楽の擁護 文楽への期待~各界132氏からのメッセージ」も。
132氏の中に 文雀さん・簑助さん・津駒大夫さんのメッセージも
あります。
和歌山大学の留学生の中には 文楽へ案内したら 喜んでくれる
方もいます。
去年 夏休み公演の「舌切雀」に小一の女の子を連れていき
ましたら「いじわる婆さんを追いかける お化けが良かったから 
もう一度 見たい」と言うてくれました。今年の夏の お子様向け
公演は 孫悟空です。また 連れていかん わけにいかんです。
留学生にも お子様向け出し物は 分かりやすくて好評です。
数年前の 孫悟空は 勘十郎さんが 終演後 客席を走り
回ってくれまして 子供たちは 喜びました。  


Posted by jtw at 17:49Comments(0)文楽

2012年05月16日

ケンタッキーの貧困・写真33枚

ケンタッキー州東部は アメリカの再貧困地域の一つ。
Owsley郡の人口の40%は貧困境界以下の生活をしている。
各写真の説明文は 無料翻訳ソフトで読んでください。
全部の写真の説明をカキコミたいですが 残念ながら気力が
足りなくなって、わずかな写真についてだけカキコミます。
和歌山県の限界集落を 思い出させます。

写真6. 石炭ストーブのある店。
7. 石炭鉱山、煙草産業、製材業が衰退した。
8. この二人の祖父は 仇の間柄だった。一人の祖父は 
もう一人の祖父を殺した。当時、仇討ちは 普通のことだった。
21. (ガソリンスタンドへ馬に乗って来て、これから帰る??)
23.「食料品リュックサック事業」によって 貧しい小学生は
 週末に リュックサックに食料品を入れて 帰る(と言うけれど 
写真ではビニル袋に入れている)。オートミールや乾燥果実を
棒にしたものやピーナツバター・マグロなど。
24. Owslery郡では 酒の販売は禁止されている。
27. 元 鉱山。かつては人口1万人だった。今は千人以下。
29. 高校のダンスパーティのための準備。
31,32,33 高校のダンスパーティ。(まだ高校があって良かったね)
下記サイトから:
http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/armut-in-kentucky-so-leben-die-nachfahren-der-siedler-11745320.html

  


Posted by jtw at 19:11Comments(0)写真集

2012年05月15日

ドイツ「農家の女性カレンダー」2013年版・モデル選考

2012年5月13日にハンブルクとミュンヘンで 来年のカレンダーを
飾る「美しい農家の女性と活動的な農場経営女性」の選考会が
開かれた。応募者は 両都市あわせて200人になった。
カレンダーは1万部印刷される予定。
このカレンダーは2005年にスイスで始まり、ドイツでは2011年から
出版されている。
「本物の」農家の女性が 布をできるだけ節約した衣装を見につけ
鎌を抱えたり、馬に乗ったりして カレンダーにでます。
下記サイトから:
http://www.bild.de/regional/hamburg/aktfotografie/casting-bauern-kalender-2013-hamburg-24127174.bild.html
2012年版カレンダーの注文は下記URLへ:
http://deutscherbauernkalender.de/  


Posted by jtw at 12:48Comments(0)写真集

2012年05月14日

ドイツの渡り鳥・写真12枚

下記サイトの右側に鳥の写真がでます。
もし 出なかったら、トップページの右上の Search DWの窓に
Pendler der Tierwelt: Zugvogel
と入れて クリックしてください。
各写真の下の文は 無料翻訳ソフトを使って読んでください。
最後の写真12は ドイツのバードウォッチャーたちの写真。
http://www.dw.de/dw/0,,9077,00.html  
タグ :野生生物


Posted by jtw at 06:55Comments(0)写真集

2012年05月08日

「豚と共に」山路としてる写真集

日本のフォイル社(Foil)が出版した標記が ドイツメディアに
紹介されています。
養豚者 カミムラ ヒロシさんと豚の写真。
カミムラさんが新聞を読んでいると 豚が覗きこんで
くる。一緒に昼寝する。ギターをひくと 豚が寄ってくる。
カミムラさんは 豚に対して礼儀正しく接し、豚に
敬意をもち、愛情をもって育てている。
下記サイトに 写真も数枚でています。
http://sz-magazin.sueddeutsche.de/texte/anzeigen/37465

下記サイトは 日本語で この写真集を紹介しています:
http://www.kalons.net/index.php?option=com_content&view=article&id=4269%3A2010-08-25-02-26-55&catid=339%3Aexhibitions&lang=ja

写真 by SACHI  
タグ :動物保護


Posted by jtw at 06:13Comments(0)写真集

2012年05月07日

Marlene Dietrich写真12枚.20年忌記念

マルレーネ・ディートリッヒ(1901~1992)はドイツの生んだ偉大な
歌手・女優でした。
それぞれの写真の下にある説明は 無料翻訳ソフトで読んでみてください。
無茶苦茶の日本語が でますが、無いよりましです。
下記サイトに:
http://www.sueddeutsche.de/kultur/marlene-dietrich-zum-todestag-keine-wird-je-sein-wie-sie-1.1347851  


Posted by jtw at 19:08Comments(0)写真集