ドイツ語を楽しむ会

ﾄﾞｲﾂ人権研究所の所長　Heiner Bielefeld　は人身売買
の犠牲者は　今まで犯人の証人として事情を
訊かれるだけのことだったと　2009年7月14日に
ﾍﾞﾙﾘﾝで述べた。
犠牲者自身の要求については　視野に入れられて
いない。
金だけの問題ではない。犠牲者は自己の行動能力が　
どのようなものかと言うことについての意識を　
取り戻すことができる。犠牲者は　長年　他人に
極端に支配されて生きてきたのだ。そこから
出直さないといけない。
賃金や補償について要求を押し通すことが、
犠牲者にとっては難しい。
3年間のﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ「今日の強制労働：人身売買
からの回復」は犠牲者が　権利を主張すること
を支援する。
EVZと言う財団が　年に20万ﾕｰﾛの助成をしている。

間違えた情報を受け取っていたり、強制送還を
恐れたりしているために、助言を求めに行く
犠牲者は少ない。

人身売買は　しばしば　強制的売春との関連で
取り扱われ、労働の搾取や　結婚での人身売買は　
視野から外されている。

合法的移民の可能性についても、より良い情報
が必要だ。労働や結婚の仲介、オーペアの仲介
においても、より良い規制が必要だ。
下記ｻｲﾄから：
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4486554,00.html