ドイツ語を楽しむ会

去年ｲﾝﾄﾞで約6千の農民が自殺した。
世界的な農産物の値下がり、種の値上がり、高い利息が
農民を絶望に追いやる。
残された妻や子は途方にくれる。
ﾊﾟｲｴﾙは9歳、父親が村祭の日に首をつった。
千ﾕｰﾛ（15万円）ほど借金があった。
Vidarbha県は　ﾑﾝﾊﾞｲ（旧称ﾎﾞﾝﾍﾞｲ）の北600ｷﾛにある。
その県の木綿を栽培する村では　貧しい農民の多くが
自殺している。
ｲﾝﾄﾞ全土でこの10年に2万人の農民が自殺した。
この県はもっと酷い。農協には県地図が貼ってあり、
郡ごとに自殺者の数が示されている。
この県で農民の自殺が多いということは、緑の革命が
失敗だったことを意味する。
ﾓﾝｻﾝﾄ、ﾊﾞｲｴﾙ、ﾃﾞｭﾎﾟﾝという多国籍企業が　
世界の農業地域を支配し、儲けている。
小農民は、遺伝子組み換えの種は収穫が増えるとか、
新しい殺虫剤や化学肥料はよく効くとか　言われて　
金を使い　今では200ドルで種と殺虫剤を買い、
160ドルの売り上げしかない。
木綿農家はｸﾞﾛｰﾊﾞﾘｾﾞｰｼｮﾝ（財・ｻｰﾋﾞｽ・資本などが
国を超えて活発に動くこと）の犠牲者だ。

レカは30歳の女性で、夫は借金のため2年前に
自殺した。半年の利息が50％だった。国が未亡人に
払う金で借金の一部を払った。それからイチジクの
木を売り、木綿の畑を義兄に賃貸しした。

数週間まえにｲﾝﾄﾞ政府が決議した債務免除ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ
について　知っている農民は　レカの近くに　いなかった。

Kundaは26歳で　3人の子をかかえている。5歳の子に
気管支炎の薬を飲ませたかったが　借金ばかりで　
金はなかった。その頃　夫は自殺した。義母は彼女を
責めた。
彼女は　結婚した時にもってきた装飾品、腕輪、
ｲﾔﾘﾝｸﾞなどを家族のために全て売った。装飾品は　
ｲﾝﾄﾞ女性の唯一の資金源なのに　それも　もうなくなった。
下記ｻｲﾄから：
http://www.stern.de/politik/ausland/:Planet-Indien-Die-Selbstmordbauern-Vidarbha/638821.html