ドイツ語を楽しむ会

「娼館に売られてから　私は死んでいる」
Somaly ManとSinaは　性奴隷だった。今、彼女たちは　
強制売春に反対する闘いをしていて、数千の少女を
救出してきた。
しかし昔の記憶が　彼女たちを苦しめる。

ソマリ（41歳）とシナ（26歳）がドイツに来たのは　
DLD女性大会に参加して　体験を語るためだった。
二人は　カンボジアで幼い頃に　娼館に売られ、強姦
され、虐待された。少女を奴隷状態から　救出する　
支援組織　Somaly Man財団について　二人は　
この大会で語った。

かつては　西洋の児童性愛愛好者は　タイへ行ったが、
暫く前からタイで規制が厳しくなり、カンボジアへ
移ってきている。

◯ソマリへのインタビュー：
9歳のときに年取った男に売られ、それから　性的奴隷と
して兵士に売られ、その後　プノンペンの娼館に
売られた。
友達（11歳）が　娼館のアルジに射殺されるのを　見て、
私は逃げた。13歳だった。その子は「客が多すぎて　
とても　もう　できない」と言うたら　射殺された。
彼女は私の隣に座っていて、彼女の脳や血が　私に
降りかかった。
逃げ出して　一晩中　歩いた。幸いスイス人の男性に
出会い、彼が助けてくれた。彼は私に何も求めなかった。
支援組織を作って、性奴隷状態の少女を救出し、面倒
みている。
今　組織は　約260人の女性の世話をしている。今まで
に世話した女性は7000人になる。エイズで死んだ人も
多い。娼館へ戻る女性も多い。大学へ入った人も
いるし、家庭をもった人もいる。
一番、若い来は3歳だった。その子も性的虐待を
受けていた。

運営費は寄付による。

ベトナムの肌の白い子は　高値で売られる。娼館は
ベトナムの子一人に1000ドル以上、支払う。
カンボジアの子は安く、親の受け取るのは　20～100ドル。
私は　子を売った親を訴えるので、しばしば親は逮捕
される。子どもが　私に「誰が　両親を監獄にいれた
のか？」と訊く。これは辛い。

私は　シナや他の生き延びた子と一緒に　村へ行って、
親に　子を売らないで　金を得る方法について語る。
野菜を作ったり、鶏を飼ったりするのを　手伝う。
金の問題である。

◯シナへのインタビュー：
12歳のときに誘拐され、ベトナムからカンボジアへ
連れてこられた。娼館で強姦され、抵抗したら　激辛　
唐辛子をつめ込まれ、殴られた。地下室の犬の檻に
入れられた。1日に　少なくても20人の客を取らないと、
食べ物をもらえなかった。2年半　太陽を見たことが
なかった。

◯ソマリへのインタビュー：
警察が娼館に突入し、犬小屋に入れられているシナや
他の女性を見つけた。彼女たちは　下水の中で生きて
いた。排泄物が地下室の中を流れていた。蛇もいた。
シナは　全身、傷だらけで、髪の毛は引きぬかれて
いた。シナは　私たちのセンターへ運ばれた。

子ども達を閉じ込めていると　私を非難する人権主義者は
多いが　子どもを解放するには　そうしなければならない。
そうでないと　子どもは娼館へ戻っていく。子どもは何も
知らないし、自己意識もない。私はシナのために闘って
きて、今では　シナは私の右腕になった。
シナのような子で　生き延びた子は　お互いに多くを
語る必要はなく、手を握り合えば　気持ちは　通じる。
私も電気ショックでやられた傷があるし、切られた傷も
ある。だから　美しくない。
下記サイトから：
http://www.sueddeutsche.de/geld/reden-wir-ueber-geld-sexsklavinnen-seit-meiner-zeit-im-bordell-bin-ich-tot-1.1117514