ドイツ語を楽しむ会

2～3年後、南アの子どもの３人に１人は両親の
うちの一人を亡くすと予測される。HIV/エイズの
蔓延による。社会は限界に接している。

エントムビエンコシは２人の子どもと　４人の妹と共に老朽化した家に住む。両親が死んでから家長としてやってきた。親が死んだ時にまだ１８歳で、妊娠中で、HIV陽性だった。親戚も隣人も助けてくれなかった。今まで一人でやってきた。
今も両親が死んだ後の何ヶ月間のことを話すのは辛い。家は女だけで、大人はいなかった。いつ誰が入ってくるかも知れないという恐怖があった。
この一家と同じ不運にあった子ども・青少年は約79000人いる。すべての孤児たちが親戚・隣人・友人のところに引き取ってもらえるわけではない。
政府は孤児一人に月　約62ユーロを払う。それが唯一の収入ということも　しばしばある。
貧窮は親が死ぬ前に始まっている。病気の間の出費は大きいからだ。家の修繕も手に負えない。エントムビエンコシの家も倒れそうだ（写真が出てます）。子どもの健康も安全も危険に曝されている。
彼女と妹たちは毎日の生活に苦労しているうえに　魂も窮地にある。両親が死んでいくのを見ていたというトラウマを持っている。下の妹は　このトラウマを　心の中で整理できなかった。
妹のシザニは来年　高校を卒業する。大学へ入って　ケースワーカーが教師か医者になりたい。「いい教育を受ければ、生活も良くなるし、後で上の姉の面倒も見られる。姉のお陰で学校へもいけているのだから。」
下記サイトから：
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5045605,00.html