ドイツ語を楽しむ会

第31回ｸﾘｽﾄﾌｧ通りの日(CSD）記念ﾊﾟﾚｰﾄﾞは　差別と
のけ者にされることに反対して　ﾚｽﾞ・ｹﾞｲ・性転換者に
よってﾍﾞﾙﾘﾝで行われた。
参加者は当事者と見物客を合わせて55万人（主催者の
発表による）。去年よりも5万人多い。

CSD祭りは　1969年6月にﾆｭｰﾖｰｸで起きた出来事に
由来する。芸術家の多く住む地区のｸﾘｽﾄﾌｧ通りにある
バーに　警察の手入れが入り、警察が職権濫用した
ため　乱闘が起きた。この事件を記念し、虹色の旗を
掲げて　ﾊﾟﾚｰﾄﾞが行われるようになった。

来賓の一人　96歳のﾙﾄﾞﾙﾌさんは演台から落ちて
怪我をした。彼は同性愛であると言う理由で　1941年
から45年まで　Buchenwaldの強制収用所に
入れられていた。

ﾍﾞﾙﾘﾝ市長も参加し、1969年まで存在した　ｹﾞｲについて
の法律条項によって　刑法上の犯罪として迫害された
人々の名誉回復について話した。彼は賠償と年金の
調整を要求した。

下記ｻｲﾄから：
http://www.n-tv.de/panorama/Parade-zum-Christopher-Street-article385883.html
写真は下記ｻｲﾄにもあります。。
2番の写真の説明に「ｱｼﾞｱから」とあるけれど　和服だから
日本人？？
3番は「芸者さん」に扮した人。日本人でなさそう。
http://www.welt.de/vermischtes/article4013143/550-000-bei-CSD-Schrille-Parade-ernstes-Ziel.html

下記ｻｲﾄにも　写真12枚。
http://www.stern.de/panorama/:Christopher-Street-Day-Berlin-St%FCck-St%FCck-Homogl%FCck/704780.html?cp=1