ドイツ語を楽しむ会

挫折した子どもがﾄﾞｲﾂから毎夏　元強制収用所で
働く。そこで敬意を持つことや　自分の短所と向き
合うことを学ぶ。
Theresienstadtは今はチェコになった場所にある。
当時ｹﾞｯﾄｰであり、ナチ秘密警察の監獄だった。
そこへ子どもが来て、木を切り　ﾌｧｼｽﾞﾑについて学ぶ。
子どもは20歳までで、様々な理由により　家庭で育つ
ことができなかったり、精神的問題があったり、
依存症であったりする　子どもだ。
3週間　無料で食べ、働く。
Theresienstadtの砦は1940-1945年の間　強制
収用所だった。青少年はそこで　合宿する。
参加者のうちの2人は　ここで働く期間が刑期に
参入される。
労働できない子どもも　居る。欝だったり、別の
病気で薬を飲んでいる子は働けない。

ｹｰｽﾜｰｶｰのJuergenは言う：「子どもは他人に対して
謙虚にすることを学ぶために　ここに来る」。
子どもは　誰からも　何かの能力があると　思われ
なかったという経験をしてきた。彼らの攻撃的態度が
不幸を招くことになった、自分の短所を他人に見せる
ことができるには、自分が強くならなければ　ならない。
そのために必要な信頼感を、共に過ごす長い時間の
あいだに、長い厳しい労働を通して培う。

青少年は　森を一つ伐採し終わり、肉とｱﾙｺｰﾙ無し
のﾋﾞｰﾙの夕食を食べる。
こういう共同生活をすることになったのも、自分の
責任であるということが理解できるようになる。
下記ｻｲﾄから：
http://zuender.zeit.de/2008/34/theresienstadt-jugendliche

★これを読んで　日本の非行少年にも　色んな支援が
あれば良いのにと思いました。