ドイツ語を楽しむ会

下記サイトに　白黒写真：
http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2011-04/fs-semjon-prosjak-2

原発から64キロ離れた　Sednjew　村の　牛、犬と人々、
荷車をひく馬、ぬかるむ道、川、水鳥、川舟。
写真は　みすぼらしいが　暖かい光景を示している。
写真家　Semjon Prosjak　は　1976年から1986年まで　
事故の　はるか以前の　この地方を撮影した。
彼の写真は　率直に　人々の生活の　貧しさを描写
していたので　ソ連政府は　写真の公開を禁止した。
1931年生まれの彼は　第二次大戦中　ドイツの強制
収容所に入れられ、その後　ソ連の捕虜になり、
ついに　解放されて　写真を撮し始めた。今　
ドイツのザーレ川にのぞむハレ市に住む。