ドイツ語を楽しむ会

普通でない　おかしな標識の写真コンテスト。
お盆に相応しい　B級ニュース。
一等はバレンシアへの旅行。

写真1.　各写真の右の◯をクリックして　投票する。
2.　チロルの自動駐車券売機？？
4.　バルセロナの看板：「ゴミ箱　治療のお勧め。
ゴミはゴミ箱へいれてください。そうしたら気分が
良くなる」
6.　geberten は　getetenの　書き間違い？　「ピザを
希望されるお客さまは　山に登る前にご注文ください」
8.　シュヴァーベン地方の山小屋の掲示。（よく　
できている）
「測候所：
紐が　揺れているとき：風が吹いている
紐が　濡れていると　雨
紐が硬くなっていると　氷点下
紐が　白いと　雪
紐が　見えないと　霧
紐が　温かいと　日が照っている」

9.　「鳥に餌をやらないで　ください」
10.　ルーマニアで。ドイツ語だとすると
「苦しみ旅行会社」と言う意味になる。
13.　迂回路の標識が　なぜ　ハートのマーク？？
14.　パラダイスに見えない。
15.　シドニーの水族館。「入るな。落ちて死な
なくても、ワニに食われて死ぬ」
16.　やっと日本語の掲示もあった。江ノ島の神社。
17.　アントワープで。これは　英語だとすると
「霧がでる」。
ドイツ語だとすると「家畜のウンチ。1.5キロ先に」
しかし　道がウンチまみれに　なっている？？
18.　ユタ州のレストランで。
19.　トルコのモスクで。
22.　「公務員用走路」inドイツ。（そんなのは　
役所の強い日本の田舎にもない）
25.　熱中症対策。
28.　中国の　オシッコ　トイレ。
29.　南チロルで。「責任は　負いかねます」
31.　ドイツ人にも　分からないドイツ語なので　
私に分かるわけない。
32.　北朝鮮で。さすが　わけの分からん国です。
33.　ノルウェーで。
36.　ベルギーで。「ここで　吠える」
37.　カナダで。
38.　読者の投票途中経過。
下記サイトから：
http://www.sueddeutsche.de/reise/fotowettbewerb-user-vote-torturen-auf-reisen-1.985370